Bayangan di Sudut/Shadow in the Corner

Terlihat siluet di balik cermin
A silhouette behind the mirror
Menyunggingkan senyum
Painting a smile
Memberikan tawa
Giving laughs
Menebarkan senda gurau
Casting out jokes

Di kegelapan....
In the darkness...
Jauh di sudut hatinya...
Far in the corner of her heart
Seorang pribadi yang tengah meringkuk
A person is curling
Menelungkupkan tangan pada lututnya
Lying her face downward to her knees
Menyembunyikan wajahnya
Hiding her face

... Sesosok diri yang sesungguhnya
... a true figure of herself
Yang disembunyikan olehnya
Hidden by her tightly
Saat badai kehidupan menerjang
When storm of life is crashing
Dilema melanda
Dilemma is hitting
Akal sehat dan fakta melawan keinginan jiwa
Logic and facts are opposing soul desires
Mereka berbicara bertentangan....
They are talking in contradictions...
Mereka saling ingin menang
They want to win each other

Tersisalah...
And there left....
Pribadi rapuh yang tengah meringkuk
A fragile person who is bending...
Di sudut kegelapan
At the darkness corner
Tertutup bayangan cahaya senyum, tawa, dan canda
Covered by shadow of light of smiles, laughs, and jokes